pidgin: 0e036cef: Fix some clearly bogus translations of F...

[nosnilmot at pidgin.im]

-----------------------------------------------------------------
Revision: 0e036cef0f8a3bdfd1d7f7fc082edca43d3153df
Ancestor: e02b4589385f5c0705a279ff2193155957ba15a8
Author: nosnilmot at pidgin.im
Date: 2008-10-19T02:41:57
Branch: im.pidgin.pidgin
URL: http://d.pidgin.im/viewmtn/revision/info/0e036cef0f8a3bdfd1d7f7fc082edca43d3153df

Modified files:
        po/en_AU.po po/en_CA.po po/gl.po po/my_MM.po po/pt.po

ChangeLog: 

Fix some clearly bogus translations of Finch

-------------- next part --------------
============================================================
--- po/en_AU.po	3e9bca05ab1cf89f0f63cc9090801212f80fdfe3
+++ po/en_AU.po	130a3a71c2dc491e2303b755b5192529babc2691
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid "Finch"
 #. It is not to be translated.
 #, fuzzy
 msgid "Finch"
-msgstr "French"
+msgstr "Finch"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s. Try `%s -h' for more information.\n"
============================================================
--- po/en_CA.po	975d6bfd1ab27482c029ffe4a13bbfdd8b548fbf
+++ po/en_CA.po	d80f00ee45dc87b70f3b565ed052039ce828df69
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid "Finch"
 #. It is not to be translated.
 #, fuzzy
 msgid "Finch"
-msgstr "French"
+msgstr "Finch"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s. Try `%s -h' for more information.\n"
============================================================
--- po/gl.po	126feeb40aa0fa3987f930f4a2b2fce8186e67b7
+++ po/gl.po	9ebbe4c6052f57ccc33457011521b8208aea0111
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "Finch"
 #. Translators may want to transliterate the name.
 #. It is not to be translated.
 msgid "Finch"
-msgstr "Pidgin"
+msgstr "Finch"
 
 #, c-format
 msgid "%s. Try `%s -h' for more information.\n"
============================================================
--- po/my_MM.po	519c35bc600305464331b5ef8dba3e38c1cb2818
+++ po/my_MM.po	c271c236b0199fd80ecf28d3eaa339c4ea61de07
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "Finch"
 #. It is not to be translated.
 #, fuzzy
 msgid "Finch"
-msgstr "French"
+msgstr "Finch"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s. Try `%s -h' for more information.\n"
============================================================
--- po/pt.po	3f489e9e984f5ba7333c46c665bee2f971785129
+++ po/pt.po	1e6f054f885941dfe1354e43251fd77dbae66bf4
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "Finch"
 #. It is not to be translated.
 #, fuzzy
 msgid "Finch"
-msgstr "Franc?s"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s. Try `%s -h' for more information.\n"