pidgin: 878df560: minimal one line patch

[timo.jyrinki at iki.fi]

-----------------------------------------------------------------
Revision: 878df5605617e62904f21e9cc14f3066351eadff
Ancestor: c5b982597812ab3c0fd2dbca9be31f173fda67bb
Author: timo.jyrinki at iki.fi
Date: 2009-01-23T17:59:01
Branch: im.pidgin.pidgin
URL: http://d.pidgin.im/viewmtn/revision/info/878df5605617e62904f21e9cc14f3066351eadff

Modified files:
        po/fi.po

ChangeLog: 

minimal one line patch

-------------- next part --------------
============================================================
--- po/fi.po	938741c11dd57cd639abe2815284d76779db5af4
+++ po/fi.po	95be3748f8b598e1165dc14d6b593a73fa270e5b
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Pidgin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-01-07 13:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-07 13:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-23 19:58+0200\n"
 "Last-Translator: Timo Jyrinki <timo.jyrinki at iki.fi>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1169,7 +1169,7 @@ msgid "Logging"
 msgstr "Keskustelut"
 
 msgid "Logging"
-msgstr "Kirjataan lokiin"
+msgstr "Lokiinkirjaus"
 
 msgid "You must fill all the required fields."
 msgstr "T?yt? kaikki vaaditut kent?t."
@@ -15466,7 +15466,7 @@ msgstr ""
 #~ "keskustelun uuden keskustelun aluksi.\n"
 #~ "\n"
 #~ "Historia-liit?nn?inen vaatii lokiinkirjauksen k?ytt??. Loki voidaan ottaa "
-#~ "k?ytt??n menem?ll? Ty?kalut -> Asetukset -> Kirjataan lokiin. Lokien "
+#~ "k?ytt??n menem?ll? Ty?kalut -> Asetukset -> Lokiinkirjaus. Lokien "
 #~ "k?ytt??notto pikaviesteille ja/tai ryhm?keskusteluille ottaa k?ytt??n "
 #~ "historiatoiminnon vastaaville keskustelutyypeille."