cpw.darkrain42.2.6.1: d64f6130: Fix two strings as pointed out on transl...

[darkrain42 at pidgin.im]

-----------------------------------------------------------------
Revision: d64f61309969eb88764e11414f7d5a848546d678
Ancestor: b3e00d74e70ca72acf628b9d8b6e24bbdee2d7ac
Author: darkrain42 at pidgin.im
Date: 2009-07-30T06:52:24
Branch: im.pidgin.cpw.darkrain42.2.6.1
URL: http://d.pidgin.im/viewmtn/revision/info/d64f61309969eb88764e11414f7d5a848546d678

Modified files:
        finch/gntmedia.c libpurple/protocols/jabber/jabber.c

ChangeLog: 

Fix two strings as pointed out on translators@

-------------- next part --------------
============================================================
--- finch/gntmedia.c	8c15c3527597746088535d7688a3e496bad860e9
+++ finch/gntmedia.c	18cf9baddd2917225b956ce222961571a9788a82
@@ -156,7 +156,7 @@ finch_media_init (FinchMedia *media)
 {
 	media->priv = FINCH_MEDIA_GET_PRIVATE(media);
 
-	media->priv->calling = gnt_label_new(_("Calling ... "));
+	media->priv->calling = gnt_label_new(_("Calling..."));
 	media->priv->hangup = gnt_button_new(_("Hangup"));
 	media->priv->accept = gnt_button_new(_("Accept"));
 	media->priv->reject = gnt_button_new(_("Reject"));
============================================================
--- libpurple/protocols/jabber/jabber.c	d196d8b1ebb9b20da53002692479e3457aa74642
+++ libpurple/protocols/jabber/jabber.c	617cc3f80814c33704c226cbca517e741b4c420a
@@ -3298,7 +3298,7 @@ void jabber_register_commands(void)
 	                  PURPLE_CMD_FLAG_CHAT | PURPLE_CMD_FLAG_PRPL_ONLY |
 	                  PURPLE_CMD_FLAG_ALLOW_WRONG_ARGS, "prpl-jabber",
 	                  jabber_cmd_chat_role,
-	                  _("role <moderator|participant|visitor|none> [nick1] [nick2] ...: Get the users with an role or set users' role with the room."),
+	                  _("role <moderator|participant|visitor|none> [nick1] [nick2] ...: Get the users with a role or set users' role with the room."),
 	                  NULL);
 	jabber_cmds = g_slist_prepend(jabber_cmds, GUINT_TO_POINTER(id));