pidgin: e4f5f3f1: Fix some msgfmt warnings

[rlaager at pidgin.im]

----------------------------------------------------------------------
Revision: e4f5f3f19ab9a2ea5f4c886dafc6bb9b0f58ab7b
Parent:   7dc8885eed5710d19552973ac93f0f0ccf973d24
Author:   khaledhosny at eglug.org
Date:     01/26/11 13:33:19
Branch:   im.pidgin.pidgin
URL: http://d.pidgin.im/viewmtn/revision/info/e4f5f3f19ab9a2ea5f4c886dafc6bb9b0f58ab7b

Changelog: 

Fix some msgfmt warnings

Changes against parent 7dc8885eed5710d19552973ac93f0f0ccf973d24

  patched  po/ar.po

-------------- next part --------------
============================================================
--- po/ar.po	e2d20c22cd4340bfa9cffa2fc60feb1b3bc4789d
+++ po/ar.po	dc67ed8d95c2b76da329f01a15014a12367080b2
@@ -747,9 +747,9 @@ msgid_plural "File Transfers - %d%% of %
 #, c-format
 msgid "File Transfers - %d%% of %d file"
 msgid_plural "File Transfers - %d%% of %d files"
-msgstr[0] "??? ??????? - %d%% ?? %0.s??? ?????"
-msgstr[1] "??? ??????? - %d%% ?? %0.s??? ????"
-msgstr[2] "??? ??????? - %d%% ?? %0.s?????"
+msgstr[0] "??? ??????? - %d%% ?? ??? ?????"
+msgstr[1] "??? ??????? - %d%% ?? ??? ????"
+msgstr[2] "??? ??????? - %d%% ?? ?????"
 msgstr[3] "??? ??????? - %d%% ?? %d ?????"
 msgstr[4] "??? ??????? - %d%% ?? %d ????"
 msgstr[5] "??? ??????? - %d%% ?? %d ???"
@@ -921,9 +921,9 @@ msgid_plural "%s (%s) has %d new message
 #, c-format
 msgid "%s (%s) has %d new message."
 msgid_plural "%s (%s) has %d new messages."
-msgstr[0] "?? ?????%0.s ????? ?? ?%s (%s)."
-msgstr[1] "?%s (%s) ???? %0.s????? ????? ?????"
-msgstr[2] "?%s (%s) ???? %0.s??????? ???????."
+msgstr[0] "?? ????? ????? ?? ?%s ?(%s)."
+msgstr[1] "?%s (%s) ???? ????? ????? ?????"
+msgstr[2] "?%s (%s) ???? ??????? ???????."
 msgstr[3] "?%s (%s) ???? %d ????? ?????."
 msgstr[4] "?%s (%s) ???? %d ????? ?????."
 msgstr[5] "?%s (%s) ???? %d ????? ?????."
@@ -11231,9 +11231,9 @@ msgid_plural "%s, %d hours"
 #, c-format
 msgid "%s, %d hour"
 msgid_plural "%s, %d hours"
-msgstr[0] "%s? %0.s?? ?????"
-msgstr[1] "?%s? %0.s???? ?????"
-msgstr[2] "?%s? %0.s??????"
+msgstr[0] "%s? ?? ?????"
+msgstr[1] "?%s? ???? ?????"
+msgstr[2] "?%s? ??????"
 msgstr[3] "?%s? %d ?????"
 msgstr[4] "?%s? %d ????"
 msgstr[5] "?%s? %d ????"
@@ -11251,9 +11251,9 @@ msgid_plural "%s, %d minutes"
 #, c-format
 msgid "%s, %d minute"
 msgid_plural "%s, %d minutes"
-msgstr[0] "?%s? %0.s?? ?????"
-msgstr[1] "?%s? %0.s????? ?????"
-msgstr[2] "?%s? %0.s???????"
+msgstr[0] "?%s? ?? ?????"
+msgstr[1] "?%s? ????? ?????"
+msgstr[2] "?%s? ???????"
 msgstr[3] "%s? %d ?????"
 msgstr[4] "%s? %d ?????"
 msgstr[5] "%s? %d ?????"
@@ -11608,9 +11608,9 @@ msgid_plural ""
 msgid "You have %d contact named %s. Would you like to merge them?"
 msgid_plural ""
 "You currently have %d contacts named %s. Would you like to merge them?"
-msgstr[0] "?? ???????%0.s ???? ???? %s. ????? ??????"
-msgstr[1] "???? ????? ????%0.s ???? %s. ????? ?????"
-msgstr[2] "???? ????????%0.s ???? %s. ????? ???????"
+msgstr[0] "%0.s?? ??????? ???? ???? %s. ????? ??????"
+msgstr[1] "%0.s???? ????? ???? ???? %s. ????? ?????"
+msgstr[2] "%0.s???? ???????? ???? %s. ????? ???????"
 msgstr[3] "???? %d ??????? ???? %s. ????? ??????"
 msgstr[4] "???? %d ?????? ???? %s. ????? ??????"
 msgstr[5] "???? %d ????? ???? %s. ????? ??????"
@@ -11951,9 +11951,9 @@ msgid_plural "%d unread messages from %s
 #, c-format
 msgid "%d unread message from %s\n"
 msgid_plural "%d unread messages from %s\n"
-msgstr[0] "?? ?????%0.s ??? ?????? ?? %s\n"
-msgstr[1] "????? ?????%0.s ??? ?????? ?? %s\n"
-msgstr[2] "???????%0.s ??? ???????? ?? %s\n"
+msgstr[0] "%0.s?? ????? ??? ?????? ?? %s\n"
+msgstr[1] "%0.s????? ????? ??? ?????? ?? %s\n"
+msgstr[2] "%0.s??????? ??? ???????? ?? %s\n"
 msgstr[3] "%d ????? ??? ?????? ?? %s\n"
 msgstr[4] "%d ????? ??? ?????? ?? %s\n"
 msgstr[5] "%d ????? ??? ?????? ?? %s\n"
@@ -12932,13 +12932,13 @@ msgstr[0] ""
 "You are about to remove the contact containing %s and %d other buddies from "
 "your buddy list.  Do you want to continue?"
 msgstr[0] ""
-"??? ???? ????? ????? ????? %s ? %0.s?? ?????? ?? ????? ???????.  ?? ???? "
+"??? ???? ????? ????? ????? %s ??? ?????? ?? ????? ???????.  ?? ???? "
 "??????????"
 msgstr[1] ""
-"??? ???? ????? ????? ????? %s ? %0.s???? ??? ?? ????? ???????.  ?? ???? "
+"??? ???? ????? ????? ????? %s ????? ??? ?? ????? ???????.  ?? ???? "
 "??????????"
 msgstr[2] ""
-"??? ???? ????? ????? ????? %s ? %0.s?????? ????? ?? ????? ???????.  ?? ???? "
+"??? ???? ????? ????? ????? %s ??????? ????? ?? ????? ???????.  ?? ???? "
 "??????????"
 msgstr[3] ""
 "??? ???? ????? ????? ????? %s ? %d ?????? ????? ?? ????? ???????.  ?? ???? "
@@ -13504,12 +13504,12 @@ msgid_plural "%s has %d new messages."
 #, c-format
 msgid "%s has %d new message."
 msgid_plural "%s has %d new messages."
-msgstr[0] "?? ?????%0.s ????? ? %s."
-msgstr[1] "?????%0.s ????? ? %s."
-msgstr[2] "???????%0.s ??????? ? %s."
-msgstr[3] "%Id ????? ????? ? %s."
-msgstr[4] "%Id ????? ????? ? %s."
-msgstr[5] "%Id ????? ????? ? %s."
+msgstr[0] "?? ????? ????? ?? %s."
+msgstr[1] "????? ????? ?? %s."
+msgstr[2] "??????? ??????? ?? %s."
+msgstr[3] "%2$d ????? ????? ?? %1$s."
+msgstr[4] "%2$d ????? ????? ?? %1$s."
+msgstr[5] "%2$d ????? ????? ?? %1$s."
 
 #, c-format
 msgid "<b>%d new email.</b>"