pidgin: 64f4eb5c: Use dngettext() for two strings in the M...

[markdoliner at pidgin.im]

----------------------------------------------------------------------
Revision: 64f4eb5c598356fe1b8b9bc376faa66641096eda
Parent:   85da0d7a218eb1ea8d50919d292c9fe369131168
Author:   markdoliner at pidgin.im
Date:     06/12/11 13:52:59
Branch:   im.pidgin.pidgin
URL: http://d.pidgin.im/viewmtn/revision/info/64f4eb5c598356fe1b8b9bc376faa66641096eda

Changelog: 

Use dngettext() for two strings in the MXit protocol so that we handle
the plural case(s) correctly

Changes against parent 85da0d7a218eb1ea8d50919d292c9fe369131168

  patched  libpurple/protocols/mxit/profile.c

-------------- next part --------------
============================================================
--- libpurple/protocols/mxit/profile.c	e50baa64e5320fa3621fdde92ef911de0695de00
+++ libpurple/protocols/mxit/profile.c	ccfd30e7e5da09e35101d56835b08f301bb655a7
@@ -322,9 +322,9 @@ void mxit_show_search_results( struct MX
 	purple_notify_searchresults_button_add( results, PURPLE_NOTIFY_BUTTON_INVITE, mxit_search_results_add_cb );
 
 	if ( searchType == CP_SUGGEST_FRIENDS )
-		text = g_strdup_printf( _( "You have %i suggested friends." ), maxResults );
+		text = g_strdup_printf( dngettext( PACKAGE, "You have %i suggested friend.", "You have %i suggested friends.", maxResults ), maxResults );
 	else
-		text = g_strdup_printf( _( "We found %i contacts that match your search." ), maxResults );
+		text = g_strdup_printf( dngettext( PACKAGE, "We found %i contact that matches your search.", "We found %i contacts that match your search.", maxResults ), maxResults );
 
 	purple_notify_searchresults( session->con, NULL, text, NULL, results, NULL, NULL );