/pidgin/main: 98c9a8c2daf0: Improve the message that appears in ...

[Daniel Atallah]

Changeset: 98c9a8c2daf0625aeccd8221bfbc9a3a1ddf57d1
Author:	 Daniel Atallah <datallah at pidgin.im>
Date:	 2012-06-14 21:47 +0100
Branch:	 release-2.x.y
URL: http://hg.pidgin.im/pidgin/main/rev/98c9a8c2daf0

Description:

Improve the message that appears in a chat windo when you're disconnected

Instead of "You will be automatically rejoined in the chat...", now it's
"You will automatically rejoin the chat..."

@@ -7604,7 +7604,7 @@
                                purple_conversation_get_account(conv) == account
) {
                        purple_conversation_set_data(conv, "want-to-rejoin", GIN
T_TO_POINTER(TRUE));
                        purple_conversation_write(conv, NULL, _("The account has
 disconnected and you are no "
-                                               "longer in this chat. You will b
e automatically rejoined in the chat when "
+                                               "longer in this chat. You will a
utomatically rejoin the chat when "
                                                "the account reconnects."),
                                        PURPLE_MESSAGE_SYSTEM, time(NULL));

diffstat:

 pidgin/gtkconv.c |  2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diffs (12 lines):

diff --git a/pidgin/gtkconv.c b/pidgin/gtkconv.c
--- a/pidgin/gtkconv.c
+++ b/pidgin/gtkconv.c
@@ -7604,7 +7604,7 @@
 				purple_conversation_get_account(conv) == account) {
 			purple_conversation_set_data(conv, "want-to-rejoin", GINT_TO_POINTER(TRUE));
 			purple_conversation_write(conv, NULL, _("The account has disconnected and you are no "
-						"longer in this chat. You will be automatically rejoined in the chat when "
+						"longer in this chat. You will automatically rejoin the chat when "
 						"the account reconnects."),
 					PURPLE_MESSAGE_SYSTEM, time(NULL));
 		}