I've tried unchecking "show formatting on incoming messages" but chinese characters stills how up as blocks for me. I currently have Pidgin 2.5.0 installed.