Matthias Apitz wrote: > > guru at current:~> LANG=de_DE.ISO8859-1 pidgin > > does not bring up Pidgin in German, stays in English; why? Did you check if pidgin is not already running (in English) and that command just made it show its window, instead of starting it (in German). Just a wild guess ;-) Regards, David