Pidgin (Unix/Linux): How to change the language?

[tkdchen]

在 2012年1月18日 下午12:58，Matthias Apitz <guru at unixarea.de> 写道：
> El día Wednesday, January 18, 2012 a las 10:59:47AM +0800, tkdchen escribió:
>
>> 在 2012年1月17日 下午6:16，Hans Streibel <hans at streibel.net> 写道：
>> > Is it possible to change Pidgin's language on Unix/Linux?
>> > I didn't find anything about this in the User Manual and FAQ
>> > (only instructions for Windows users).
>> >
>> > I am running Linux/Debian with an English locale
>> > but would like to run Pigdin in a different language.
>> >
>>
>> Modify the command in pidgin's application laucher, add following in
>> the beginning
>> env LC_MESSAGES=zh_CN.UTF-8
>>
>> Or, you can run
>> $ env LC_MESSAGES=zh_CN.UTF-8 pidgin
>> directly in command line if you installed pidgin in standard place.
>>
>> Replace the zh_CN.UTF-8 with your language.
>
> Hello Hans,
>
> If you compiled from sources, check 'config.h' for the value of
> ENABLE_NLS; in the past there was an issue with this, IIRC;
>

Yes. NLS is enabled by default. If specify --disable-nls, only English
be displayed.

> HIH
>
>        matthias
> --
> Matthias Apitz
> t +49-89-61308 351 - f +49-89-61308 399 - m +49-170-4527211
> e <guru at unixarea.de> - w http://www.unixarea.de/
> UNIX since V7 on PDP-11 | UNIX on mainframe since ESER 1055 (IBM /370)
> UNIX on x86 since SVR4.2 UnixWare 2.1.2 | FreeBSD since 2.2.5