[Pidgin] #5999: a translation bug

[Pidgin]

#5999: a translation bug
---------------------------+------------------------------------------------
  Reporter:  gorf          |       Owner:  khc   
      Type:  defect        |      Status:  closed
  Priority:  minor         |   Milestone:        
 Component:  pidgin (gtk)  |     Version:  2.4.2 
Resolution:  invalid       |    Keywords:        
   Pending:  0             |  
---------------------------+------------------------------------------------
Comment (by gorf):

 Replying to [ticket:5999 gorf]:
 > MSN帐户高级属性里有一个
 > Show custom smileys
 > 翻译成
 > “显示自定义如下：”了
 > 请更正。
 in the MSN account's edit advanced property , there is a item called "Show
 custom smileys" the simplified Chinese translation is mistranslated to
 "显示自定义如下：”
 it should be "关闭自定义动画" or something like this.
 I have mail to the Chinese translator. but his email is invalid.

-- 
Ticket URL: <http://developer.pidgin.im/ticket/5999#comment:2>
Pidgin <http://pidgin.im>
Pidgin