[Pidgin] #5898: Patch: pluralize some strings for translations

[Pidgin]

#5898: Patch: pluralize some strings for translations
---------------------------+------------------------------------------------
  Reporter:  kastauyra     |       Owner:  lschiere
      Type:  patch         |      Status:  new     
  Priority:  minor         |   Milestone:          
 Component:  unclassified  |     Version:  2.4.2   
Resolution:                |    Keywords:  i18n    
   Pending:  1             |  
---------------------------+------------------------------------------------
Changes (by rlaager):

  * pending:  0 => 1

Comment:

 This is okay to commit except for the following change:

 +                       msg = g_strdup_printf(ngettext("%d buddy were
 added or updated from the server (including buddies already on the server-
 side list)",

 That should read "%d buddy was..." not "%d buddy were" because it's
 singular.

 Thank you for this patch!

-- 
Ticket URL: <http://developer.pidgin.im/ticket/5898#comment:1>
Pidgin <http://pidgin.im>
Pidgin