[Pidgin] #5224: "Welcome back"-headline when account was disabled doesn't make sense

[Pidgin]

#5224: "Welcome back"-headline when account was disabled doesn't make sense
-------------------------+--------------------------------------------------
 Reporter:  Sim-on       |        Owner:  seanegan    
     Type:  enhancement  |       Status:  pending     
Milestone:               |    Component:  unclassified
  Version:  2.4.0        |   Resolution:              
 Keywords:               |  
-------------------------+--------------------------------------------------
Changes (by deryni):

  * status:  new => pending


Comment:

 Yeah, I don't see what is problematic about "Welcome Back!" in this usage
 either. If the sentiment of the message is not
 idiomatically/conversationally appropriate in your language you should
 certainly not feel bad about changing it in the translation.

-- 
Ticket URL: <http://developer.pidgin.im/ticket/5224#comment:10>
Pidgin <http://pidgin.im>
Pidgin