[Pidgin] #9793: In log viewer buddy's message in Hebrew appear as squares

[Pidgin]

#9793: In log viewer buddy's message in Hebrew appear as squares
-------------------------+--------------------------------------------------
 Reporter:  asteiner     |     Owner:  khc  
     Type:  defect       |    Status:  new  
Component:  MSN          |   Version:  2.5.8
 Keywords:  log garbled  |  
-------------------------+--------------------------------------------------
 When I read previous converstaions with a buddy, whether in the log viewer
 or a conversation window, if the text is in Hebrew, all of the buddy's
 message appears as squares.

 In contrast, my own messages look fine.

 The log files themselves seem OK - I can easily open and read them in my
 browser.

 I'm using 2.5.8, but this started in a previous 2.5.x version (can't
 remember which one).

 I'm using Windows XP SP3; The OS UI Language is English; The default
 language for non-Unicode software is Hebrew; The location is Japan; The
 locale  (dates, currency, etc.) is Japanese.

 I'm attaching a screenshot and a sample log

-- 
Ticket URL: <http://developer.pidgin.im/ticket/9793>
Pidgin <http://pidgin.im>
Pidgin