[Pidgin] #9247: Translation "error" in German UI

[Pidgin]

#9247: Translation "error" in German UI
-------------------------+--------------------------------------------------
 Reporter:  tretti       |        Owner:  lschiere    
     Type:  translation  |       Status:  new         
Milestone:               |    Component:  unclassified
  Version:  2.5.5        |   Resolution:              
 Keywords:               |  
-------------------------+--------------------------------------------------

Comment(by chemistrydioxide):

 "Buddy" is German for "IM contact".

 What makes you think that this is an erroneous translation?

-- 
Ticket URL: <http://developer.pidgin.im/ticket/9247#comment:1>
Pidgin <http://pidgin.im>
Pidgin