[Pidgin] #10534: Update of Russian translation

[Pidgin]

#10534: Update of Russian translation
----------------------------------+-----------------------------------------
 Reporter:  samant                |        Owner:  rekkanoryo  
     Type:  translation           |       Status:  new         
Milestone:                        |    Component:  unclassified
  Version:  2.6.3                 |   Resolution:              
 Keywords:  translation, russian  |  
----------------------------------+-----------------------------------------

Comment(by samant):

 Ok. I changed that translation only in main menu. I think, this is the
 best decision. And also changed some fuzzy rows (attached a new ru.po). By
 the way, I met many rows, marked "fuzzy", but they are translated very
 exactly and right!

-- 
Ticket URL: <http://developer.pidgin.im/ticket/10534#comment:6>
Pidgin <http://pidgin.im>
Pidgin