One string changed

[Timo Jyrinki]

(reposting, first post from a wrong address, but I cc:d khc at pidgin.im)

Hi,

Was this change (or merge) of touching one line in gtkprefs.c (among
else) really necessary, or an error:
http://developer.pidgin.im/viewmtn/revision/info/b82445b39c953f5f71753166497465831281ec94?
It changed the string "Show buddy _icons" to "Show Buddy _Details", and
the latter is now untranslated in every language. The pref affected is
still named the same (show_buddy_icons).

The diff:
http://developer.pidgin.im/viewmtn/revision/diff/de5a871fa6d3a03c03ddd957d08ad9773028f709/with/b82445b39c953f5f71753166497465831281ec94/pidgin/gtkprefs.c

So, like last time, will you change it back or ask translators to
deliver new PO files in this two days' time-frame?

Hopefully these kind of changes during string freeze may be better
avoided in the future.

-Timo

-- 
http://iki.fi/tjyrinki/

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 252 bytes
Desc: not available
Url : http://pidgin.im/pipermail/translators/attachments/20070724/ef89ab57/attachment.pgp