Fw: [ko] Wrong Translator Info...

Stu Tomlinson stu at nosnilmot.com
Wed Jun 27 21:06:47 EDT 2007

On Thu, 2007-06-28 at 09:14 +0900, "박찬규" wrote:
> Hi. I'm sushizang who Pidgin Korean(ko) translator.


Thanks for your work in translating Pidgin!

I have updated the information shown in the About dialog to reflect your

> [Q] some texts (as below) are not display in Korean. (even already
> translated).
> =======================================================================
> <Add Account>
> Protocol
> Screen name
> Local alias
> Remember passsword
> New mail notification
> Use this buddy icon for this account
> =======================================================================

These strings had mnemonics for keyboard shortcuts added to them, so
will need to have the translation updated to match the strings now in
the sources.



More information about the Translators mailing list