There is a wrong translation

[José Roberto Colombo Junior]

 Hello everyone! I'm a Gentoo user, and I found a wrong translation to
portuguese-brazil. Please, take a look on it and fix it.
I use pidgin since I started using Linux, the Ubuntu. I don't know if this
is the right way to tell it for you, then I'm sorry. Thanks every one!


-- 
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
José Roberto Colombo Júnior - Eletrical Engineer - Linux User
IEEE #  90408028 - Diretor de Comunicações - ISA-IEEE
Phone: +55 17-97448897
Msn: jose.roberto.colombo.junior at hotmail.com
Skype: jose.roberto.colombo.junior
http://www.ieee.org/go/unesp-ilha
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://pidgin.im/pipermail/translators/attachments/20090130/348a2c2d/attachment-0001.htm 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: pidgin.xcf
Type: image/x-xcf
Size: 942965 bytes
Desc: not available
Url : http://pidgin.im/pipermail/translators/attachments/20090130/348a2c2d/attachment-0001.bin