[Pidgin] TipsForTranslators modified

[Pidgin]

Changed page "TipsForTranslators" by MarkDoliner from 24.7.24.31*
Page URL: <http://developer.pidgin.im/wiki/TipsForTranslators>
Diff URL: <http://developer.pidgin.im/wiki/TipsForTranslators?action=diff&version=11>
Revision 11

-------8<------8<------8<------8<------8<------8<------8<------8<--------
Index: TipsForTranslators
=========================================================================
--- TipsForTranslators (version: 10)
+++ TipsForTranslators (version: 11)
@@ -15,7 +15,10 @@
 
 == Where should I submit a translation update? ==
 
-Please [http://developer.pidgin.im/simpleticket create a new ticket] and attach your translation file.  Also, please provide your full name, a contact email address, and the language and country code for your translation.
+There are three ways you can submit an updated translation.  Please use whichever one you find most convenient:
+ 1. Using [https://www.transifex.net/projects/p/pidgin/ Transifex].  In this case we only accept updates from the translator listed in Pidgin's Help dialog.  If you are listed here, and you'd like to start using Transifex, please use the Transifex website to join the translation team for your language, and then email us from the address listed in the Help dialog and ask us to approve your team request.
+ 1. By [http://developer.pidgin.im/simpleticket creating a new ticket] and attach your translation file.  Also, please provide your full name, a contact email address, and the language and country code for your translation.
+ 1. Or you can bug a Pidgin developer to give you commit access directly to our version control system, then commit the translation yourself.
 
 You should remove location information from the update when submitting a ticket or committing directly to monotone. You can do this using intltool-update as follows:
 {{{

-------8<------8<------8<------8<------8<------8<------8<------8<--------

* The IP shown here might not mean anything if the user or the server is
behind a proxy.

--
Pidgin <http://pidgin.im>
Pidgin

This is an automated message. Someone at http://pidgin.im added your email
address to be notified of changes on TipsForTranslators. If it was not you, please
report to .