pidgin: 69987997: Two of the 2.5.5 translations introduced...

[paul at darkrain42.org]

-----------------------------------------------------------------
Revision: 699879973ee450219dbf7eda3e3309d2cd13a26e
Ancestor: d7c138d9ac4d2ddade3d3dd87a7da4706f539fbb
Author: paul at darkrain42.org
Date: 2009-02-23T20:12:35
Branch: im.pidgin.pidgin
URL: http://d.pidgin.im/viewmtn/revision/info/699879973ee450219dbf7eda3e3309d2cd13a26e

Modified files:
        po/bn.po po/sr at latin.po

ChangeLog: 

Two of the 2.5.5 translations introduced the old name in comments and a
translation. Fix those.

-------------- next part --------------
============================================================
--- po/bn.po	78838d318a5a2ec7f9592445deab7831cb130317
+++ po/bn.po	96f74609f55a3bf13c653038cd76299932549049
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the GAIM package.
+# This file is distributed under the same license as the Pidgin package.
 # INDRANIL DAS GUPTA (????????? ????????) <indradg at l2c2.org>, 2005.
 # Samia Nimatullah <mailsamia2001 at yahoo.com>, 2005.
 # Tisa Nafisa <tisa_nafisa at yahoo.com>, 2007.
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: GAIM 2.5.3\n"
+"Project-Id-Version: Pidgin 2.5.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-01-13 09:58-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-13 17:07+0600\n"
============================================================
--- po/sr at latin.po	6f9481795207274f6567022fe052aba9a8d094db
+++ po/sr at latin.po	7733d5d673f1cefe670eb577cf8ebd1df5ac7910
@@ -1855,7 +1855,7 @@ msgid "%s is not a regular file. Cowardl
 
 #, c-format
 msgid "%s is not a regular file. Cowardly refusing to overwrite it.\n"
-msgstr "%s nije obi?na datoteka i zato je GAIM ne?e prepisivati.\n"
+msgstr "%s nije obi?na datoteka i zato je Pidgin ne?e prepisivati.\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s wants to send you %s (%s)"