pidgin: 844835d4: Clarify the error message when an IRC se...

[darkrain42 at pidgin.im]

-----------------------------------------------------------------
Revision: 844835d41adbbdb590a8e9129b25107e1716c895
Ancestor: 32f3d6574fd2b6712cfdbd14be876fcd5ca629ff
Author: darkrain42 at pidgin.im
Date: 2009-05-27T05:47:36
Branch: im.pidgin.pidgin
URL: http://d.pidgin.im/viewmtn/revision/info/844835d41adbbdb590a8e9129b25107e1716c895

Modified files:
        libpurple/protocols/irc/irc.c

ChangeLog: 

Clarify the error message when an IRC server contains spaces.

The server is part of the username (specified using an account split), so
saying "IRC nicks may..." is too specific.

Closes #8236 (though the Swedish translation still needs to be updated).

-------------- next part --------------
============================================================
--- libpurple/protocols/irc/irc.c	c7528ab2130915e765ffbbafcde3187a840fd228
+++ libpurple/protocols/irc/irc.c	78d37afcbc05786bdb3a73cb769a439fdb101f4a
@@ -306,7 +306,7 @@ static void irc_login(PurpleAccount *acc
 	if (strpbrk(username, " \t\v\r\n") != NULL) {
 		purple_connection_error_reason (gc,
 			PURPLE_CONNECTION_ERROR_INVALID_SETTINGS,
-			_("IRC nicks may not contain whitespace"));
+			_("IRC nick and server may not contain whitespace"));
 		return;
 	}