/pidgin/main: 3e884ce58f23: Add note for translators.

[Mark Doliner]

Changeset: 3e884ce58f23496b0d1e1171bdf169135439f9d4
Author:	 Mark Doliner <mark at kingant.net>
Date:	 2014-06-24 21:08 -0700
Branch:	 default
URL: https://hg.pidgin.im/pidgin/main/rev/3e884ce58f23

Description:

Add note for translators.

diffstat:

 libpurple/plugins/keyrings/secretservice.c |  5 +++++
 1 files changed, 5 insertions(+), 0 deletions(-)

diffs (15 lines):

diff --git a/libpurple/plugins/keyrings/secretservice.c b/libpurple/plugins/keyrings/secretservice.c
--- a/libpurple/plugins/keyrings/secretservice.c
+++ b/libpurple/plugins/keyrings/secretservice.c
@@ -43,6 +43,11 @@
 
 #include <libsecret/secret.h>
 
+/* Translators: Secret Service is a service that runs on the user's computer.
+   It is one option for where the user's passwords can be stored. It is a
+   project name. It may not be appropriate to translate this string, but
+   transliterating seems reason. More info about the project at
+   https://wiki.gnome.org/Projects/Libsecret */
 #define SECRETSERVICE_NAME        N_("Secret Service")
 #define SECRETSERVICE_ID          "keyring-libsecret"