/pidgin/main: 4187a47282db: Cleanup changed translations

Pidgin Translators translators at pidgin.im
Thu Jun 16 23:30:18 EDT 2016 

Changeset: 4187a47282db883775737b323dc594e956edf940
Author:	 Pidgin Translators <translators at pidgin.im>
Date:	 2016-06-15 23:25 -0500
Branch:	 release-2.x.y
URL: https://hg.pidgin.im/pidgin/main/rev/4187a47282db

Description:

Cleanup changed translations

This was done using the following (where LL is a language code):
XGETTEXT_ARGS=--no-location intltool-update LL

This is to reduce the diff in the next commit.

diffstat:

 po/ar.po    |  112 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 po/ast.po   |  109 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 po/br.po    |    2 +-
 po/ca.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/cs.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/de.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/el.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/en_AU.po |  114 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 po/en_GB.po |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/es.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/es_AR.po |  107 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 po/et.po    |  108 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/fa.po    |  112 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 po/fi.po    |  109 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/ga.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/gl.po    |  112 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 po/he.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/hi.po    |  109 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/hu.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/hy.po    |    2 +-
 po/id.po    |  111 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 po/it.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/ja.po    |  109 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/ka.po    |  107 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 po/km.po    |  109 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/ku_IQ.po |  106 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 po/lt.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/lv.po    |  105 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 po/mai.po   |  111 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 po/mr.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/ms_MY.po |    2 +-
 po/my_MM.po |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/nb.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/ne.po    |  108 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 po/nl.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/nn.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/oc.po    |  106 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 po/pa.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/pl.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/pt.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/pt_BR.po |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/ro.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/ru.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/sl.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/sq.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/sv.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/te.po    |  109 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/tr.po    |  111 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 po/tt.po    |  105 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 po/uk.po    |  112 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 po/uz.po    |  105 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 51 files changed, 4675 insertions(+), 637 deletions(-)

diffs (truncated from 11363 to 300 lines):

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Pidgin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-22 10:22-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-06-15 23:24-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-20 10:22+0000\n"
 "Last-Translator: Richard Laager <rlaager at wiktel.com>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/pidgin/language/"
@@ -1466,6 +1466,7 @@ msgstr "أحدهÙ
 يتكلÙ
 في درØ
 msgid "Someone says your name in a chat"
 msgstr "أحدهÙ
 يذكرك في دردشة"
 
+#. Translators: "toaster" here means "pop-up".
 msgid "Notify with a toaster when"
 msgstr "نبّه ياستخداÙ
 Ù
Ø­Ù
صة عندÙ
ا"
 
@@ -1478,6 +1479,7 @@ msgstr "اضبط URGENT للنافذة Ø
 msgid "GntGf"
 msgstr "GntGf"
 
+#. Translators: "toaster" here means "pop-up".
 msgid "Toaster plugin"
 msgstr "Ù
لحقة الÙ
Ø­Ù
صة"
 
@@ -2202,6 +2204,27 @@ msgstr "<font color=\"red\"><b>تعذّÙ
 msgid "(%s) %s <AUTO-REPLY>: %s\n"
 msgstr "(%s) %s <رد-تلقائي>: %s\n"
 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Message from Farsight: "
+msgstr "رسالة Ù
ن %s"
+
+msgid ""
+"Error initializing the call. This probably denotes problem in installation "
+"of GStreamer or Farsight."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Network error."
+msgstr "الشبكة"
+
+msgid ""
+"Codec negotiation failed. This problem might be resolved by installing more "
+"GStreamer codecs."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "No codecs found. Install some GStreamer codecs found in GStreamer plugins "
 "packages."
@@ -2211,6 +2234,10 @@ msgid ""
 "No codecs left. Your codec preferences in fs-codecs.conf are too strict."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "Could not connect to the remote party"
+msgstr "غير Ù
تصل بالخادÙ
."
+
 msgid "A non-recoverable Farsight2 error has occurred."
 msgstr ""
 
@@ -11168,10 +11195,11 @@ msgstr "الك_نية:"
 msgid "_Group:"
 msgstr "_Ù
جÙ
وعة:"
 
-msgid "Auto_join when account connects."
-msgstr ""
-
-msgid "_Remain in chat after window is closed."
+#, fuzzy
+msgid "Automatically _join when account connects"
+msgstr "افتح السبورة تلقائيا"
+
+msgid "_Remain in chat after window is closed"
 msgstr ""
 
 msgid "Please enter the name of the group to be added."
@@ -11211,6 +11239,10 @@ msgstr ""
 msgid "SSL Servers"
 msgstr "خادوÙ
 SSL"
 
+#, fuzzy
+msgid "Supported debug options are: plugins, version"
+msgstr "خيارات التنقيح الÙ
دعوÙ
Ø© هي: الإصدارة الÙ
لحقات"
+
 msgid "Unknown command."
 msgstr "Ø£Ù
رٌ Ù
جهول."
 
@@ -11655,6 +11687,9 @@ msgstr "بنغالية"
 msgid "Bengali-India"
 msgstr ""
 
+msgid "Breton"
+msgstr ""
+
 msgid "Bodo"
 msgstr ""
 
@@ -11712,9 +11747,6 @@ msgstr "فارسية"
 msgid "Finnish"
 msgstr "فنلندية"
 
-msgid "French"
-msgstr "فرنسية"
-
 msgid "Irish"
 msgstr "أيرلندية"
 
@@ -11793,6 +11825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Ù
قدونية"
 
+msgid "Malay"
+msgstr ""
+
 msgid "Malayalam"
 msgstr ""
 
@@ -11912,15 +11947,15 @@ msgstr "صينية تقليدية"
 msgid "Amharic"
 msgstr "Ø£Ù
هرية"
 
+msgid "French"
+msgstr "فرنسية"
+
 msgid "Armenian"
 msgstr ""
 
 msgid "Lao"
 msgstr "لاو"
 
-msgid "Malay"
-msgstr ""
-
 msgid "Turkish"
 msgstr "تركية"
 
@@ -12571,6 +12606,10 @@ msgstr ""
 msgid "_Hangup"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "Media error"
+msgstr "عطل في القراءة"
+
 #, c-format
 msgid "%s wishes to start an audio/video session with you."
 msgstr ""
@@ -12582,6 +12621,42 @@ msgstr ""
 msgid "Incoming Call"
 msgstr ""
 
+#. Translators note: These are the letters on the keys of a numeric
+#. keypad; translate according to the tables in §7 of ETSI ES 202 130:
+#. http://webapp.etsi.org/WorkProgram/Report_WorkItem.asp?WKI_ID=11730
+#.
+#. Letters on the '2' key of a numeric keypad
+msgid "ABC"
+msgstr ""
+
+#. Letters on the '3' key of a numeric keypad
+msgid "DEF"
+msgstr ""
+
+#. Letters on the '4' key of a numeric keypad
+msgid "GHI"
+msgstr ""
+
+#. Letters on the '5' key of a numeric keypad
+msgid "JKL"
+msgstr ""
+
+#. Letters on the '6' key of a numeric keypad
+msgid "MNO"
+msgstr ""
+
+#. Letters on the '7' key of a numeric keypad
+msgid "PQRS"
+msgstr ""
+
+#. Letters on the '8' key of a numeric keypad
+msgid "TUV"
+msgstr ""
+
+#. Letters on the '9' key of a numeric keypad
+msgid "WXYZ"
+msgstr ""
+
 msgid "_Hold"
 msgstr ""
 
@@ -14084,9 +14159,17 @@ msgstr ""
 msgid "Notify For"
 msgstr "نبّه عن"
 
+#, fuzzy
+msgid "\t_Notify for System messages"
+msgstr "رسائل النظاÙ
"
+
 msgid "\t_Only when someone says your username"
 msgstr "\t_فقط عندÙ
ا يقول شخص Ù
ا اسÙ
ك"
 
+#, fuzzy
+msgid "\tNotify for _System messages"
+msgstr "رسائل النظاÙ
"
+
 msgid "_Focused windows"
 msgstr "_نوافذ Ù
ركز عليها"
 
@@ -14117,6 +14200,8 @@ msgid "R_aise conversation window"
 msgstr "ا_رفع نافذة الÙ
حادثة"
 
 #. Present conversation method button
+#. Translators: "Present" as used here is a verb. The plugin presents
+#. * the window to the user.
 msgid "_Present conversation window"
 msgstr ""
 
@@ -14866,9 +14951,8 @@ msgstr ""
 "Ù
سبقا."
 
 msgid ""
-"Pidgin requires a compatible GTK+ Runtime (which doesn't appear to be "
-"already present).$\\rAre you sure you want to skip installing the GTK+ "
-"Runtime?"
+"Pidgin requires a compatible GTK+ Runtime (which does not appear to be "
+"installed).$\\rAre you sure you want to skip installing the GTK+ Runtime?"
 msgstr ""
 
 #. Installer Subsection Text
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Pidgin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-22 10:22-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-06-15 23:24-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-20 10:22+0000\n"
 "Last-Translator: Richard Laager <rlaager at wiktel.com>\n"
 "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/pidgin/language/"
@@ -1489,6 +1489,7 @@ msgstr "Daquién fala na charra"
 msgid "Someone says your name in a chat"
 msgstr "Daquién dixo'l to nome nuna charra"
 
+#. Translators: "toaster" here means "pop-up".
 msgid "Notify with a toaster when"
 msgstr ""
 
@@ -1501,6 +1502,7 @@ msgstr "Poner URGENT al ventanu'l termin
 msgid "GntGf"
 msgstr "GntGf"
 
+#. Translators: "toaster" here means "pop-up".
 msgid "Toaster plugin"
 msgstr "Plugin Toaster"
 
@@ -2245,6 +2247,27 @@ msgstr "<font color=\"red\"><b>Nun pue l
 msgid "(%s) %s <AUTO-REPLY>: %s\n"
 msgstr "(%s) %s <AUTO-REPLY>: %s⏎\n"
 
+#, fuzzy
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Message from Farsight: "
+msgstr "Mensax de %s"
+
+msgid ""
+"Error initializing the call. This probably denotes problem in installation "
+"of GStreamer or Farsight."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Network error."
+msgstr "Rede"
+
+msgid ""
+"Codec negotiation failed. This problem might be resolved by installing more "
+"GStreamer codecs."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "No codecs found. Install some GStreamer codecs found in GStreamer plugins "
 "packages."
@@ -2258,6 +2281,10 @@ msgstr ""
 "Nun s'empresten codecs. Les tos preferencies de codec en fs-codecs.conf son "
 "abondo estrictes"
 
+#, fuzzy
+msgid "Could not connect to the remote party"
+msgstr "Non coneutáu col sirvidor"
+

More information about the Commits mailing list