pidgin.mxit: 5adecc45: The profile attribute is just "Title", n...

[John Bailey]

On 05/19/2010 04:35 PM, andrew.victor at mxit.com wrote:
> -----------------------------------------------------------------
> Revision: 5adecc45e2fbb1ef66b2af9f3fe6b3abe40725f3
> Ancestor: 78e3af0f2ea58ccb1518040be06d4f2f4090c04a
> Author: andrew.victor at mxit.com
> Date: 2010-05-19T19:33:22
> Branch: im.pidgin.pidgin.mxit
> URL: http://d.pidgin.im/viewmtn/revision/info/5adecc45e2fbb1ef66b2af9f3fe6b3abe40725f3
> 
> Modified files:
>         libpurple/protocols/mxit/actions.c
>         libpurple/protocols/mxit/profile.c
> 
> ChangeLog: 
> 
> The profile attribute is just "Title", not "Job Title".

We actually made this change to disambiguate the string.  There is another
instance of the string "Title" that has a different meaning from what would
appear in a user's profile.  Is there perhaps a more fitting string we could
use, such as "Salutation" instead?  This is really just to make translation
easier for both us as Pidgin maintainers and for our translators, who really
have a difficult time with ambiguous strings like this.

John

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 836 bytes
Desc: OpenPGP digital signature
URL: <http://pidgin.im/pipermail/devel/attachments/20100519/eeadd956/attachment.sig>