At least, I believe the spelling mistake has been fixed. It looks like that string is marked as fuzzy in the ru translation, so it might show up in English until the Russian translation (currently Антон Самохвалов) has a chance to mark it as unfuzzy. --Mark