[Pidgin] #7368: Updated Slovenian translation

[Pidgin]

#7368: Updated Slovenian translation
--------------------------+-------------------------------------------------
 Reporter:  miles         |     Owner:  lschiere
     Type:  translation   |    Status:  new     
Component:  unclassified  |   Version:  2.5.2   
 Keywords:                |  
--------------------------+-------------------------------------------------
 Here is an update. All translated to current state + some mnemonics
 changed for better accesibility.

-- 
Ticket URL: <http://developer.pidgin.im/ticket/7368>
Pidgin <http://pidgin.im>
Pidgin