Burak TUYSUZ bzt110 at
Sun Dec 6 12:44:16 EST 2009

There is no problem.

There were two bugs about this whcih were closed.
If there is a Turkish installer I think there should be a Turkish language
and I am ready to prepare it for you to include.
I just dont know how to do. If you could tell me it would be great.
Thank you

On Sun, Dec 6, 2009 at 12:41 PM, Ethan Blanton <eblanton at>wrote:

> Burak TUYSUZ spake unto us the following wisdom:
> > Pidgin windows installer has a kurd or whatever language as an option.
> > I would like to tell you that our language is Turkish and if you don't
> have
> > the Turkish
> > language translation of the installer I will be more than glad to do
> that.
> > Just tell me how to do it...
> >
> > Until that time if you remove the kurdi thing it would be great. We can
> > handle the English installer I guess.
> If there is a Kurd translation, it is because someone wrote and
> submitted it.  We will not remove it just because someone else does
> not speak it.  I suspect, however, that this is not what you are
> really asking for ... what is the problem, exactly?
> Ethan
> --
> The laws that forbid the carrying of arms are laws [that have no remedy
> for evils].  They disarm only those who are neither inclined nor
> determined to commit crimes.
>                -- Cesare Beccaria, "On Crimes and Punishments", 1764
> Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
> iQEVAwUBSxvs4v8fixZ3H8crAQhd8wf6AokJCjWyHamw5i8/moio0v/ggoHPJ7Zu
> cb8pdTt2pwnJvshiX9gth4iTs0P66Y00tW5IyTQ8mhzgJPXDUV7pmme6mytLYExn
> gqwjyzHR6fs7nxOzFSc32pJ28H7DRbV5P9RP3OZIjOd493zpaCa+8m5aMJHPlU+G
> KH7BR+kVvCCdsEUYTrC1gxh8fz7m2G3wY8Cjg9GcHxxlzfHdVIJv3ZE3z0iHg03+
> 8J3GQFctgBGlYYNCAtq7WVHtZ6wNmoNAJJzzR4ELvD4PbjUbjcEjfRVTdtQ7HRuu
> nAJS2Cd+8TOYcWrSkI2nIuzWYP+lLj9CzqNFuUJr4lQGJlhWtBio+g==
> =Vezo
> _______________________________________________
> Translators mailing list
> Translators at

Ph.D. Candidate, Research Assistant
The Pennsylvania State University
Electrical Engineering
329 Electrical Engineering East Building
University Park, PA 16802

This e-mail message and any included attachments are confidential, intended
only or the recipient named above, and may contain information that is
privileged and exempt from disclosure under applicable law.  If you have
received this message in error, or are not the named recipient, please
immediately notify the sender by return e-mail and delete all copies of this
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <>

More information about the Translators mailing list